The only available photo believed to be of the wreckage of JFK Jr.’s plane